“Black balls are for licking and white balls are for kicking”